Episode: Folge 2

“Dem Team um Cheftherapeutin Annegret Noble ist es vorerst gelungen, die Jugendlichen zu bändigen. Jetzt beginnt die Expedition durch die Wildnis des US-Bundesstaats Oregon und die Therapie der Problemkids beginnt. Eine echte Herausforderung für die Teenager und ihre Therapeuten: Gangmitglied Kevin bricht zusammen, als die Rede auf seinen Bruder kommt. Ausreißerin Vivien und Dauerkiffer Pascal haben schnell die Nase voll von den Strapazen der anstrengenden Wanderungen ? und auch Schlägerbraut Dzeneta schießt quer. Sie hält ständig die Expedition auf. Als sie deshalb mit dem Rest der Gruppe aneinandergerät und die Situation eskaliert, bleibt Annegret Noble nur eine Wahl.”

~ by snyelmn on March 4, 2008.

 
%d bloggers like this: